BTS sample un film français de 1962 sur son nouvel album
Après plus de trois ans de pause, liée au service militaire de chacun de ses membres, ARIRANG marque le retour du groupe sur la scène musicale. Révélés le 4 mars via une publication sur les réseaux sociaux du groupe, les crédits de l’album ont mis en lumière la présence d’un compositeur français : Michel Magne, décédé en 1984, apparaît comme co-auteur du titre
On y retrouve en effet un sample du morceau Yang-Tsé-Kiang, issu de la bande originale du film Un singe en hiver d‘Henri Verneuil en 1962. Porté par Jean Gabin et Jean-Paul Belmondo, le film met en scène un ancien aventurier devenu hôtelier hanté par ses souvenirs de jeunesse militaire sur les rivages du fleuve Yang-Tsé-Kiang.
Une figure clé de la musique de film française
Au-delà de son travail sur Un singe en hiver, Michel Magne est notamment connu pour ses compositions pour Les Tontons flingueurs et Fantômas.
Il a signé plus de 80 bandes originales au cours de sa carrière et a été nommé en 1963 pour l’Oscar de la meilleure musique originale avec Gigot, le clochard de Belleville de Gene Kelly.
Le compositeur est également à l’origine du studio résidentiel du château d’Hérouville, l’un des premiers du genre en France. Ce lieu accueille dès le début des années 1970 de nombreux artistes internationaux, parmi lesquels Elton John, David Bowie, Pink Floyd, les Bee Gees ou encore Cat Stevens.
Un autre duo français crédité sur l’album
D’autres musiciens français sont également présents sur ARIRANG. Le duo des Picard Brothers apparaît en effet dans les crédits de l’introduction Body to Body, aux côtés de Diplo, Ryan Tedder et Pdogg.
Composé des frères Maxime et Clément Picard, le duo a débuté dans les années 2000 en publiant ses productions sur MySpace, avant de se faire remarquer par Diplo en 2011. Depuis, les deux producteurs ont participé à des projets pour des artistes internationaux comme Beyoncé, Madonna, Miley Cyrus ou encore Wizkid.
Ils ont également coécrit Electricity de Silk City et Dua Lipa, récompensé aux Grammy Awards, et participent à la conception de « Live It Up », hymne officiel de la Coupe du monde 2018.
